Services
Traduction vers neuf langues, dont l’anglais
Adaptation de l’univers narratif de Chaminou
Révision d’infographies
Entretien d’un glossaire
Naître et grandir est un organisme à but non lucratif dont la mission est d’offrir une information vulgarisée, indépendante et validée scientifiquement sur le développement des enfants, de la grossesse à l’âge de 8 ans.
Ressource incontournable pour les familles au Québec, Naître et grandir accompagne les parents à travers les joies et les défis de la parentalité, en les guidant avec bienveillance. Son contenu est accessible gratuitement sur un site Web, une application mobile et dans un magazine distribué partout dans la province.
Depuis 2017, une partie de notre équipe linguistique travaille avec rigueur et attention à la traduction des textes, en veillant à préserver le ton propre à la marque : neutre, accessible et inclusif.
