Connecting with the CHU Sainte-Justine Foundation’s English-speaking donors

  • Client

    CHU Sainte-Justine Foundation



A former Espresso employee put us in touch with this client after she joined the talented team at the CHU Sainte-Justine Foundation.

After showing the organization what we could do through a series of initial requests, the Foundation entrusted us with major projects such as adapting texts for its Grow Beyond campaign and translating its annual report into English.

A client since July 2022

Since the beginning of our collaboration, we have translated a number of profiles of Foundation beneficiaries, as well as various communications intended for donors.

Key projects

  • CHU Sainte-Justine Foundation annual report
  • 2023–2028 Grow Beyond campaign materials
  • Thankathon campaign materials

Common values

Espresso is proud to promote the Foundation’s mission, as our organizations share many of the same values, including commitment, authenticity, solidarity, and responsible leadership.

The results

90,000+More than 90,000 words translated into English
120+Over 120 projects in collaboration with our language services team
This site is registered on as a development site. Switch to a production site key to remove this banner.